Olympic skier Tess Johnson, 25, says one simple daily habit powers her performance — and it doesn't involve the gym